Close

Das Update zu Version 0.15 ist 140,1 MB groß.Das letzte große Update ist jetzt ca. 3 Wochen her. Das nächste Update zu Version 0.16 wird in 28 Tagen erscheinen! Und zwar genau am: 14. April um 23:00 Uhr!  Die offizielle „The Forest“ Seite erreicht Ihr unter survivetheforest.com. Kontaktmöglichkeiten zu den Entwicklern findet Ihr auf dieser Seite bzw. in den Steamforen! Dort können auch Bugs, die durch die neue Version entstanden sind, gemeldet werden.

In eigener Sache:

Übrigens habe ich an der Benutzerfreundlichkeit der Fanseite gearbeitet. Da besonders in den letzten Updates sehr viel Diskussionen und Kommentare entstanden sind, habe ich die Kommentarfunktion der Fanseite überarbeitet. Falls Ihr Bilder in den Kommentaren posten möchtet, ist es nicht mehr nötig irgendwelche HTML oder BB Tags zu verwenden.  Kopiert einfach die Bild URL in das Kommentarfeld, das Bild wird beim Absenden automatisch eingefügt! Zusätzlich könnt Ihr euch nun bei neuen Kommentaren per Email benachrichtigen lassen.

Außerdem habe ich die Registrierung für Mitglieder wieder geöffnet. Dadurch könnt Ihr Screenshots auf den Webserver der Fanseite hochladen. So seid Ihr nicht auf Imagehoster angewiesen, wenn Ihr Bilder in den Kommentaren posten möchtet! Neue Mitglieder können außerdem ein eigenes Profil anlegen und eigene Beiträge verfassen. Diese müssen vorher von mir genehmigt werden, erlaubt es aber Moddern, Blogger oder Youtubern sich auf dieser Fanseite vorzustellen. Natürlich möchte ich weiterhin die Qualität dieser Fanseite beibehalten =).

Eventuell werde ich in den nächsten Wochen weitere Verbesserungen durchführen. Die Navigation und der Header sind mir derzeit ein Dorn im Auge =))

Alle übersetzten Changelogs der bisherigen Versionen findet ihr unter: Alle Updates auf einen Blick.

Spiele-Tipp:  Die Stadtsimulation, die die Herzen von Sim City Freunden berührt: Cities Skylines“ für 23,45€ bei Gameladen kaufen!(*)

Übersetzt:

Wildschweine, Bergsteigeraxt, Wand Dekorationen, Neue Modelle, baubare Betten, besserer Bogen, baubare Bogenziele und mehr!

„Hallo alle zusammen,

 diese Woche haben wir einen etwas kleineren Patch, außerdem arbeiten wir im Hintergrund daran das „The Forest“ in Unity 5 läuft!

Das Upgrade zu Unity5 stellt für jeden Spieler eine gewaltige Visuelle & Performanceverbesserung bereit. Wir sind bereits sehr gespannt zu sehen, wie Ihr die Welt mit besseren Renderer (Siehe Wikipedia: Deferred Shading) und verbesserten Beleuchtungen / Schattierungen seht. Wir planen den vollständigen Wechsel zu Unity 5 im nächsten Update zu Version 0.16, das in 28 Tagen erscheinen wird!

In diesem Patch führen wir ein neues aggressives Tier in die Spielwelt ein (Wildschwein), zusammen mit neuen Gebäuden, einem verbesserten Bogen & verbesserten Pfeilen und den ersten Durchlauf bezüglich Wanddekorationen und etlicher weiterer Bugfixes & Verbesserungen. Alle nachfolgend aufgelistet.

Außerdem, das Speichern von Waffenupgrades funktioniert nun!

Hinweis: Wie immer, sendet eure Bug Reports und euer Feedback an support@endnightgame.com oder postet sie im Steam Community Hub.

Version – Update 0.15 übersetzt: 

Neue Spielinhalte:
  • Hinweistext über das Auffinden von Kochtöpfen bei Camps zur Sterbeanzeige hinzugefügt
  • Hält man während des Regens einen Topg in den Händen, füllt er sich mit Wasser
  • Neuer Gegenstand / Neue Waffe: Bergsteigeraxt (Untersuche die Höhlen)
  • Neue besteigbare Felswand (mit der Bergsteiger Axt) zur oberen Spielwelt hinzugefügt. (Derzeit auf eine bestimmte Felsart limitiert)
  • Besteigbarer Bereich zu Höhle #2 hinzugefügt.
  • Neues Model hinzugefügt: Hängende Schädel Lampe
  • Neues Model hinzugefügt: Schädelhaufen
  • Neues Model hinzugefügt: Erschrockene Skelette (Untersuche die tiefen Höhlen)
  • Neues Model hinzugefügt: (Hinweis entfernt durch Endnight Games – Spoiler Alarm! (Untersucht die tiefen Höhlen)
  • Neues Model hinzugefügt: Unheimliche Ureinwohner Fischerstände / Angelplätze
  • Neues Model hinzugefügt: Kannibalendörfer Requisieten: (Kleine Käfige, Lagerfeuer)
  • Neuer baubarer Gegenstand: Schädellampe
  • Neuer baubarer Gegenstand: Rehfell Dekoration (Als Teppich oder von den Wänden hängend)
  • Neuer baubarer Gegenstand: Schädelwand Dekoration
  • Neuer baubarer Gegenstand: Zielscheibe (Schieße Pfeile und verbessere deine Zielkünste)
  • Neuer baubarer Gegenstand: Bett! Das Bauen innerhalb eines Gebäudes erlaubt es zu speichern oder zu schlafen!
  • Neues System hinzugefügt(grob): Spielerpunkt auf der Karte. Beim Halten der Karte (innerhalb einer Höhle), wird die ungefähre, aktuelle Position angezeigt.
  • Neue Kreatur: Wildschwein!
Veränderte Spielinhalte / Gameplay:
  • Verringerter Spielerschaden beim Trinken von verunreinigten Wasser
  • Glanzlicht zum Topf hinzugefügt, damit der Topf besser gefunden werden kann.
  • Schildkrötenpanzer passen nun in den Rucksack
  • Gegnerische Körper können nun mit dem Log Holder (Stämme) transportiert werden. (Nur im Einzelspielermodus)
  • Verbesserte visuelle Positionierung der gehaltenen Axt
  • Es gibt nun eine maximale Anzahl von Waffenupgrades per Gegenstand (Derzeit ist der Wert auf „30“ für alle Waffen gesetzt. Beispiele: Du kannst zwischen 30 Zähnen oder 20 Federn + 10 Zähnen oder 10 Zähnen + 10 Federn + 10 Scherben auswählen).
  • Waffenupgrade Bonis verfallen, wenn nur ein Item verwendet wird.
  • Visualisierung hinzugefügt, die die Anzahl & Aufteilung der Waffenupgrades eines Gegenstandes beim Crafting angezeigt.
  • Sterben setzt die Sättigung nicht länger auf 0 zurück.
  • Baumharz, Schädel, Blaue & Orange Farbe sind nun Teil des Gebäudesystems
  • Ertrinken führt zum endgültigen Tod, ohne in der Höhle aufzuwachen.
  • Spieler können nun einen kurzen Knockdown und Schaden von Explosionen erleiden
  • Bogen & Pfeil Verbesserungen! Pfeile fliegen nicht mehr durch Gegner ohne dabei Schaden anzurichten. Pfeile bleiben nun korrekt in Bäumden und anderen Objekten hängen. „Pfeile aufheben“ Icon hinzugefügt, bessere Positionierung und Pfeile werden die „Pfeile Aufheben“ – Reaktion auslösen, wenn sie in einem Objekt hängen bleiben.

Änderungen die den Multiplayer(Koop) betreffen:
  • Fehler beim Sitzen auf der Bank behoben: Spieler und Bank lagen nicht gleich auf.
  • Wenn das Spiel bereits gestartet ist und eine Multiplayer Einladung eintrifft, können die Spieler dazwischen auswählen ein neues Spiel zu starten oder das Spiel mit dem gespeicherten Multiplayer Charakter fortzusetzen
  • Wasserbeutel funktioniert nun auch für Clientspieler im Multiplayer
  • Unendliche Gegenstände aus Waffenständern, Log Holder oder weiteren Lagergebäuden im Multiplayer gefixt.
  • Multiplayer Bug behoben bei dem ein Spieler das Gebäude fertig stellt, aber angezeigt wird, das weiterhin Materialien nötig sind. Weitere Materialien verschwanden einfach.
  • Multiplayer Bugs behoben bei denen einige Gebäude nicht für alle Spieler korrekt funktioniert haben
  • Multiplayer Bug behoben bei dem Clientspieler nach 5-10 Minuten vom Host gekickt wurden.
  • Multiplayer Bug behoben, bei dem sich nach einem Kick vom Server, jede Tür in der Spielwelt dupliziert hat
  • Multiplayer Bug behoben, bei dem Gegenstände von Waffenständern & Schränken verschwunden sind, wenn: – Der Host die Session beendet. – beim Laden des Spielstandes – oder gar durch Zufall eingetreten ist.
Veränderungen die Gegner o. Tiere betreffen:
  • Spinnelady A.I. Verbesserungen und zusätzliche Animationen hinzugefügt. Sie hat nun mehr Angriffe, kann springen und dem Spieler ausweichen. Sie wird auf Explosionen reagieren und kann mit 3 Bomben getötet werden.
  • Sound für Schritte von Tieren hinzugefügt
Bugfixes & Fehlerbehebung:
  • Fehler behoben, bei dem das Floß nicht mehr geschwommen ist.
  • Fehler behoben, bei dem Arm Effigys (Totems) nicht angezündet werden konnten.
  • Fehler behoben, bei dem der Spieler manchmal beim Seilklettern die Spielwelt verlassen hat, wenn das Baumhaus an einem Abhang gebaut wurde.
  • FMOD Fehler behoben, der verusacht hat das der Speicher über Zeit steigt.
  • Das Laden von Waffenupgrades in Spielständen wurde behoben. (Nicht rückwirkend)
  • Verbesserung der Kollisionen in Höhlen
  • Fehler behoben, der den Stammschlitten durch die Welt fielen lies. Der Stammschlitten kollidiert nun mit Feldblöcken und Klippen.
  • Fehler der Stammschlitten Audio-Widergabe behoben, der beim Schieben ausgelöst wurde. Der Stammschlitten wirft nun einen Schatten.
  • Fehler behoben, das die Unterwasseranzeige erschien bevor der Kopf unter Wasser war.
  • Fehler behoben bei dem sich die Durst Anzeige nicht richtig aufgefüllt hat, wenn ein Spielstand mit einem vollem Durst Icon geladen wurde.
  • Tote Körper respawnen nicht länger, nachdem sie Nahe der alten Position gelegt wurden.

10 Alternativen zu „The Forest„: „Zum Beitrag“

Hat das Update zu Version 0.15 deine Erwartungen erfüllt?

  • Sehr zufrieden. (71%, 195 Votes)
  • Ich bin geteilter Meinung. (19%, 52 Votes)
  • Ich bin eher unzufrieden. (10%, 26 Votes)

Total Voters: 273

Loading ... Loading ...

Hinweis von mir: Solltet ihr euch nicht von euren alten Spielständen trennen wollen, speichert diese manuell ab oder sichert Sie mit dem Savegame Manager. Wie Ihr das auf manuellem Wege  macht erkläre ich auf dieser Seite. Die Spielstände sollten nun kompatibel sein. Sicher ist aber sicher.  Zur englischen Quelle.

Screenshots & Youtube

Ein Wildschwein!

Ein Wildschwein!

Ziele für den Bogen!

Ziele für den Bogen!

Dekoration

Dekoration

Explosion erschüttert den Spieler

Explosion erschüttert den Spieler

Hinterlasse einen Kommentar

78 Kommentare auf "Update 0.15 ist Online! Die deutsche Übersetzung."

avatar
  Subscribe  
neuste älteste beste Bewertung
Benachrichtige mich zu:
FischHunter
Gast
FischHunter

Kann mir vielleicht einer sagen, was es mit diesem Altar vor der offenen Eisentür in der Höhle auf sich hat?

Ivonne
Gast
Ivonne

hallo mein name ist ivonne und ich tu mich mit den englischen seiten immer sehr schwert deshalb finde ich diese seite ganz toll und auch die übersetztung der updates des spieles. was ich aber schade finde ist das im multi-player es immer so ist das einer hostet das spiel und der andere der joint immer am flugzeug startet auch wenn in einer anderen spielsitzung am selben punkt gespeichert wurde komme ich aber als joinender teilnehmer jedesmal am flugzeug raus bei neu aufnahme des alten spieles .machen wir was falsch oder ist das ein problem das viele haben ???das stört sehr im multi-player. ich weis nicht ob das hier rein gehört aber ich weiss nicht wo ich sonst hinschreiben soll weil auf den englischen seiten finde ich mich nicht zurecht .und zum schluss noch ein dickes lob an die entwickler ich kenn viele spiele da wird wenig oder garnicht mehr entwickelt aber hier wird sich ordentlich drum gekümmert und immer wieder verbessert . ganz toll grosses lob an die entwickler und an die betreiber dieser deutschen fan seite .P.S. vielleicht wird auch das problem im multi-player behoben oder jemand weiss was wir falsch machen .

Dragoneye
Gast
Dragoneye

Hallo Ivonne,
das Problem mit dem joinen in ein Spiel ist generell im Multiplayer so. Da können wir nur warten bis mal eine Änderung in einem Update kommt. Liegt also nicht an euch, sondern am Spiel.

endeavour
Gast
endeavour

ach ja, eines noch:
ich hab mal diese neue zielscheibe aufgebaut, nix mit zielschiessübungen. die pfeile verschwinden im nirwana. sehr schade, also doch auf armys und spiderteile schießen…alla gut.

endeavour
Gast
endeavour

tach a(u)ch.
okay, den mittelteil des roboters hab ich auch gefunden. und den kopp. und nun?
:-))

Ringo
Gast
Ringo

Hey
Guuuut !!! Du bist der BESTE 😉 🙂 😉
Aber was nun ??? Ich denke mal die Spur der Teile führt uns zu unseren Kind !!!???!!!
Bis denn
Ringo !!!

endeavour
Gast
endeavour

hey ringo.
bis jetzt führen die teile nur zu einer schwereren tasche ;-). nee, hast schon recht. abwarten, was die 0.16 bringt…ich geh ma guggen, ob es tatsächlich 14 eingänge gibt, ich komm ja nur bis 9.

endeavour
Gast
endeavour

aaalso….
der eingang (höhle 1):
http://abload.de/img/zuganghhle1wpub3.png
und der eingang (höhle 2):
http://abload.de/img/zuganghhle2r7upf.png
führen beide hierher:
http://abload.de/img/pilotyuuba.png
zumindest in meinem forest. rest folgt, so wie ich die zeit finde.

Harry
Gast
Harry

mir fehlt da die Langzeitmotivation du kannst nichts aus Stein bauen, meiner meinung nach zu wenig Craften. Manche Dinge die man baut kann man noch immer noch entfernen was in jedem anderen Spiel ganz normal ist.
Das Kampfsystem mag ich nicht es gibt keine passende Waffe, zb schwert und wie die Monster einen angreifen ist auch doof finde ich.

Ringo
Gast
Ringo

Hey Harry !!!
Du musst immer noch bedenken das ist noch eine !!! Alpha !!! also was erwartest du ????
Gieb dem Spiel noch etwas Zeit und es entwickelt sich alles noch ( hoffendlich ) !!!!
Ich spiele nebenbei noch andere Games zB.: 7 Days to Die ,Stranded Deep , …. usw. !!!
Das hilft mir auch mal von Forest abzuschalten !!!
trotzdem noch viel Spaaaaaß
Bis denn
Ringo 😉